Kimberley Process must grasp historic opportunity to correct its limitations, WDC President to tell special UN General Assembly meeting in New York